L’hiver
Royaume international du ski nordique alternatif ou skating avec 120 kms de pistes tracées et balisées, toujours enneigées.
Haut lieu de compétitions internationales :
Coupe du monde de biathlon , Marathon de Bessans, La Grande Odyssée course de chiens de traineaux.
Domaine de ski alpin enfants-adultes, pour débutants ou initiés, appréciant le soleil (exposition plein sud) avec ou sans conseil de l’Ecole du Ski Français.
Et pour ceux qui ne pratiquent pas le ski , possibilité defaire des sorties raquettes encadrés par un professionnel, balades à pieds (15 kms de sentiers piéton) permettant d’explorer la vallée et de prendre connaissance des légendes et coutumes de ce haut pays savoyard .
L’inverno
Regno internazionale dello sci nordico, alternato o skating con 120 km di piste tracciate e segnalate sempre innevate.
Luogo di competizioni internazionali :
Coppa del mondo di biathlon, Maratona di Bessans, « La Grande Odissea », corsa di cani da slitta.
Comprensorio di sci alpino bambini-adulti, per principianti o iniziati che amano il sole (esposizione in pieno sud) con o senza i consigli della scuola di sci francese (E. S. F.).
E per coloro i quali non praticano lo sci, possibilità di fare uscite in racchette con un professionista, escursioni a piedi (15 km di sentieri pedonabili) permettono di esplorare la vallata e conoscere leggende e costumi di questo paese dell’alta Savoia .
Potete anche provare il piacere della scivolata grazie alla pista di patinaggio.